Product

製品について

ReVesselはニットで作られたフラワーベースです

アパレルで使われるニットの生地でできたフラワーベース
素材特有の温かみや柔らかさ
生地の表情が日常に彩りを与えます

A flower vase made from knit fabric in apparel.
The warmth and softness unique to the material,
and the texture of the fabric add color and richness to everyday life.

ボトルにかぶせて一輪挿しに

ReVesselはボトルにかぶせることで、フラワーベースになるプロダクトです。
捨てたくない記念のワインボトルやミニサイズのボトルを
一輪挿しへと生まれ変われせます。

ReVessel is a product that transforms a bottle into a flower vase simply by covering it.
A memorable wine bottle or a small bottle you do not want to throw away
can be reborn as a single-flower vase.

職人の技術によって生まれます

アパレルの技術が細部に宿るReVessel
長い歴史の中で培われた技術は、
特殊ミシンや手刺繡といった技法で
ReVesselの表情を創ります。

ReVessel embodies apparel craftsmanship in every detail.
The techniques cultivated over a long history
—such as specialized sewing machines and hand embroidery—
create the unique character and expression of ReVessel.

お洗濯の際は手洗いを推奨しております。

刺繡部分は繊細なステッチで止めておりますので、
お洗濯の際は手洗いを推奨しております。

The embroidery is secured with delicate stitching,
so we recommend hand washing when cleaning.

ONLINE SHOP

お問い合わせはこちら